Las vueltas de la vida. Emile Ritter fue una de las grandes sorpresas de la delegación del Team Chile, no por falta de méritos propios, sino que porque para conseguir sus boletos en el equipo de esquí náutico dejó en el camino en las clasificatorias nada menos que a Felipe Miranda, leyenda viva de la disciplina. Aún más paradójico fue que el lugar que el clan Miranda construyó especialmente para practicar, la laguna artificial de Los Morros, fue el escenario de la competencia en estos Juegos Panamericanos.
