Una banda compuesta por un padre y su hija operaba en distintas comunas de la región Metropolitana, donde la joven planeaba los delitos y el adulto los cometía. Ambos fueron detenidos; mientras el hombre cumple condena en la cárcel, ella lo hace en libertad.
