En la acción judicial, patrocinada por el INDH, se pide que la Corte constate el irregular actuar de los efectivos de carabineros, apartados de reglamento, pese a que en reiteradas oportunidades se les ha ordenado apegarse al mismo en sus intervenciones.