Un error común que a menudo se repite en estas fechas es confundir las celebraciones del 18 de septiembre en Chile con la Declaración de Independencia del país. Aunque es una fecha de gran importancia para los chilenos, no se conmemora la independencia en sí, sino un acontecimiento crucial en el proceso que llevó a ella. Lo cierto es que el 18 de septiembre de 1810 tuvo lugar la Primera Junta Nacional de Gobierno, ocho años antes de la firma y juramento definitivo del Acta de Declaración de Independencia.